Heimat
Fino all’11 agosto 2024
Il destino di Mitholz, un paesino dell’Oberland Bernese, sta commuovendo la Svizzera. Gran parte della popolazione locale, infatti, dovrà abbandonare il villaggio e casa propria presumibilmente per un periodo di dieci anni. Tutto questo è dovuto allo sgombero dell’ex deposito di munizioni dell’Esercito svizzero. Ancora oggi, nella montagna alle spalle del paese si trovano circa 3500 tonnellate di munizioni ed esplosivi.
Un pezzo di storia della Svizzera
Insieme alla comunità di Mitholz, l’ALPS ha ideato una mostra in cui trovano spazio la movimentata storia del paese e le persone che lo abitano. Si parla di destini individuali, responsabilità e mancanze. «Heimat» mette così a fuoco un pezzo di storia della Svizzera, fianco a fianco agli avvenimenti dell’attualità politica. La mostra propone approcci tramite elementi informativi, sensoriali e installativi, accompagnandoci per esempio nell’«Archivio Mitholz», di cui si può fare esperienza con tutti i sensi, o nell’installazione musicale percorribile «Läb wohl Mitholz» («Addio, Mitholz») dove persone di Mitholz e dintorni cantano in coro una canzone. Quanto avviene a Mitholz commuove, è evidente.
Paesini di montagna in pericolo
Molte domande che ci si pone riguardo a Mitholz interessano anche altri spazi e villaggi alpini la cui popolazione deve andarsene, per un certo periodo o per sempre – poco importa se a causa di catastrofi ambientali o di altri avvenimenti della nostra epoca. «Heimat» offre uno spunto per riflettere sul futuro dei paesini di montagna svizzeri. Perché Mitholz riguarda tutte e tutti noi.
Ascoltare:
Gruppi
Bambini
Sostenitori Fondazione
Kanton Bern, Bundesamt für Kultur, Stadt Bern, Schweizer Alpen-Club (SAC)
Partner di progetti
Burgergemeinde Bern, Stiftung Temperatio, Stiftung Corymbo, Ernst Göhner Stiftung, Ursula Wirz-Stiftung
Partner di eventi
Museumsquartier Bern, Kinder- und Jugendkultur Stadt Bern, netcetera, die Mobiliar
Partner di comunicazione
BLS
Was machen Häuser mit Menschen? Warum glaubt ein Land an Berge? Und woran erinnern wir uns überhaupt? Das begleitende Magazin greift die Themen der Ausstellung auf und vertieft sie.
Die Publikation können sie vor Ort im Museumshop kaufen oder hier bestellen: shop@alps.museum
La cronologia è disponibile solo in tedesco.
Rassegna stampa
Mitholz – Spurensuche in Szenen
«Leb wohl, Mitholz»
Die Alpen
«Mitholz, che cosa significa dover lasciare la propria casa»
Corriere del Ticino
«Läb wohl Mitholz»
Berner Kulturagenda
Le testimonianze del pubblico
«Heimat erkennt man oft erst, wenn man sie verliert oder zu verlieren droht.»
Gabriela, Ausstellungsbesucherin
«Als Nachbar von Mitholz denke ich viel an die Bewohner und Bewohnerinnen, die ihr geliebtes Zuhause verlassen müssen.»
Peter, Ausstellungsbesucher
«Wir müssen dringend diskutieren, welche Zukunft wir wollen»
Karin, Ausstellungsbesucherin
«Wie die standen Mitholzer der 30er Jahren dem Bau Munitionslager gegenüber? Widerstand? Kollaboration? Gleichgültig?»
Marie, Ausstellungsbesucherin
«Every Mitholz matters!»
Eliza, Ausstellungsbesucherin
«Treffen wir auch heute Entscheide, die schon bald explodieren?»
Jürg, Ausstellungsbesucher